このたびの大規模地震により被害を受けられました皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
皆様の無事と一日も早い復旧をお祈り申し上げます。

幸い私たちもお店も無事でした。
心配してくださった方々、本当にありがとうございます。
本日は通常通り営業しておりますが、しばらくの間は微力ですが節電のため必要最小の電気使用で行い、看板の電飾や店内の照明、空調などなど制限しております。
また、食材の調達は今日まで十分届いておりますが、今後入荷状況が読めない、予期せぬ事態も想定されます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いします。
限りある資源や食材の中で、今私たちにできること・・・
目の前の仕事を一生懸命努めたいと思います。
困難な状況の中ですが、ほんのひととき美味しい料理で元気と笑顔になれたら・・・
お近くの皆さま、ご来店お待ちしております。

クチネッタ トミーノ